PEDRALI - The Italian Essence

News

Productos
Ferias y eventos
Corporate

Industrial Symphony, el nuevo showroom Pedrali

17/11/2016

Industrial Symphony”: el nombre del nuevo showroom Pedrali relata una realidad industrial armoniosamente en movimiento a través de la simbiosis entre la tradición y la innovación, excelencia de la ingeniería y genio creativo. Concebido por el estudio Calvi Brambilla de Milán, la exposición se ha creado en la misma sede de Mornico al Serio, dónde la empresa produce mobiliario de diseño contemporáneo para los espacios públicos, la oficina y la casa.

Industrial Symphony”: el nombre del nuevo showroom Pedrali relata una realidad industrial armoniosamente en movimiento a través de la simbiosis entre la tradición y la innovación, excelencia de la ingeniería y genio creativo. Concebido por el estudio Calvi Brambilla de Milán, la exposición se ha creado en la misma sede de Mornico al Serio, dónde la empresa produce mobiliario de diseño contemporáneo para los espacios públicos, la oficina y la casa.

“Una industria real, equipada con maquinaria de producción vanguardista y capaz de producir un número impresionante de piezas cada día, manteniendo un control constante de la calidad: esta es la idea que hemos tenido de Pedrali desde el primer día” – comentaron los arquitectos Fabio Calvi y Paolo Brambilla. “Por ello, queríamos que el showroom, además de ensalzar la belleza de los productos, también transmitiera de manera clara el concepto de que Pedrali no es solo una marca, sino una realidad industrial sólida basada en la eficiencia organizativa”.

El proyecto se inspira en los movimientos, en los ritmos y en las variaciones de la fábrica moderna, una sinfonía industrial cuyas notas están representadas por las colecciones en material plástico, metal, madera y tapizado – exclusivamente Made in Italy.

El cuidado de los detalles y las peculiaridades que caracterizan cada producto se valorizan a través de los grandes elementos expositivos, móviles, que evocan el genérico carro industrial – objeto funcional, silencioso, de diseño anónimo. Estos módulos, cuyas ruedas y asideros  de color  rojo vivo, destacan como detalles inconfundibles y peculiares, permiten la fusión armónica entre estética y funcionalidad. De hecho, pueden desplazarse fácilmente para configurar el espacio del showroom de manera práctica y siempre original, se alternan con escenarios singulares que evocan el mundo del contract: de un bistrot contemporáneo a una zona  de descanso de un hotel, o  de  una pastelería elegante a una sala de juntas.

Al fondo de estas nuevas salas expositivas, dos paredes de 18 metros cada una, de las cuales. una de éstas completamente revestida con espejos, desaparecen rápidamente para mostrar cronológicamente la colección más completa de los productos Pedrali.

Dentro del nuevo showroom se ha ubicado destacadamente el “Compasso d’Oro” (el Compás de Oro), el prestigioso premio que Pedrali ganó por la Silla Frida.

 

más informaciones

German Design Award 2017: special mention for Pedrali "Light Frame"

15/11/2016

Pedrali “Light Frames” stand, designed by Migliore + Servetto Architects for the 54th edition of Salone Internazionale del Mobile, has obtain the special mention of the German Design Award 2017 for outstanding design quality the Fair and Exhibition category...

Pedrali “Light Frames” stand, designed by Migliore + Servetto Architects for the 54th edition of Salone Internazionale del Mobile, has obtain the special mention of the German Design Award 2017 for outstanding design quality the Fair and Exhibition category.

The exhibition concept have portrayed the Pedrali 2015 collection with signs of light.

Ten luminous frames were the backdrop to the product families presented on various levels within environments defined as photographic sets. The backgrounds displayed light graphics and coloured geometric signs, outlining the characteristic and iconic scenes of the different products.

The exposition volumes standed out against the perimetral walls, creating a dynamic and evocative landscape with diagonal surfaces and multiple inclinations. In front of each volume the “test areas”, where you could touch and try some samples of the products exhibited.

The awards ceremony will take place on 10th of February in Frankfurt.

www.german-design-council.de

más informaciones

Próximas ferias

09/11/2016

Enero 2017
 
IMM
16—22 ENERO 2017
HALL 2.2 STAND H-006
COLONIA, ALEMANIA

Enero 2017
 
IMM
16—22 ENERO 2017
HALL 2.2 STAND H-006
COLONIA, ALEMANIA
 
SIGEP
23—27 ENERO 2017
HALL A3 STAND 001
RIMINI, ITALIA

 
Febrero 2017

STOCKHOLM FURNITURE FAIR
7—11 FEBRERO 2017
HALL A STAND A11:18
ESTOCOLMO, SUIZA

más informaciones

Znooze

28/10/2016

Snooze es un panel fonoabsorbente para paredes y techo creado para dar un efecto acogedor y mejorar la calidad acústica de cualquier espacio de la oficina y, al mismo tiempo, amueblar y caracterizar los entornos gracias a un gran abanico de telas.

SNOOZE

Snooze es un panel fonoabsorbente para paredes y techo creado para dar un efecto acogedor y mejorar la calidad acústica de cualquier espacio de la oficina y, al mismo tiempo, amueblar y caracterizar los entornos gracias a un gran abanico de telas.

Con una forma que recuerda los difusores acústicos, se compone de un alma en fibra de poliéster termoformado con densidades y grosores variables con un elemento metálico al interior que no es solo una señal distintiva, sino también permite un montaje rápido y una instalación fácil. El revestimiento desenfundable, gracias a las cremalleras en la parte trasera, garantiza tanto un mantenimiento sencillo como una flexibilidad y personalización en la elección de los colores y telas – convirtiéndose en un elemento fácil de combinar con los demás complementos de mobiliario.

El rendimiento en la absorción acústica mejora si se ponen más paneles Snooze, uno al lado del otro también en combinaciones diferentes.

Materiales: fibra de poliéster termoformado. Soporte en material plástico.
Acabados: revestimiento en tela. Elemento metálico en niquel satinado o barnizado negro.

Design Marcello Ziliani

más informaciones

Ironic office: Pedrali en Orgatec 2016

20/10/2016

Las últimas tendencias del mobiliario de oficina se centran en la mejora del confort y de las condiciones que permiten trabajar mejor y ser más creativos, en un contexto de colaboración y de condivisión.
Desde esta perspectiva, Pedrali –la empresa cuya esencia es el Made in Italy– estrena en Orgatec (Colonia, 25-29 de octubre, Hall 9, Stand B041 – A040) algunos nuevos productos e ideas para los espacios de trabajo, a través de un proyecto concebido por Calvi Brambilla.


Las últimas tendencias del mobiliario de oficina se centran en la mejora del confort y de las condiciones que permiten trabajar mejor y ser más creativos, en un contexto de colaboración y de condivisión.

Desde esta perspectiva, Pedrali –la empresa cuya esencia es el Made in Italy – estrena en Orgatec (Colonia, 25-29 de octubre, Hall 9, Stand B041 – A040) algunos nuevos productos e ideas para los espacios de trabajo, a través de un proyecto concebido por Calvi Brambilla.

El proyecto del estudio de arquitectura milanés presenta dos grandes paredes laterales con una serie de escenarios, espacios y situaciones estrechamente relacionados con el mundo del trabajo: la sala de juntas, la zona de pausa, la sala de conferencias, el comedor, las salas de espera. Verdaderas escenas en movimiento que interpretan de manera irónica y surreal – casi de ensueño – las soluciones de mobiliario de oficina de la empresa: por ejemplo, el tiburón que nada detrás de una ventana en una sala de espera o los barcos que navegan el tablero blanco de una mesa en una sala de juntas. Como fotogramas de una película, estos cuadros tridimensionales rodean la zona central, donde se puede tocar y probar directamente los mismos muebles en acabados oscuros y uniformados.

Pabellón 9 - Estand B041-A040


photo © nava-rapacchietta

más informaciones

Pedrali en la 25 edición de la “biennale interieur”

12/10/2016

Pedrali vuelve a Kortrijk para la 25 edición de la “BIENNALE INTERIEUR” (14-23 de octubre). Esta manifestación se ha establecido como lugar de encuentro imprescindible de las tendencias vanguardistas y de las influencias que definen el design, y este año celebra su aniversario de plata.

Pedrali vuelve a Kortrijk para la 25 edición de la “BIENNALE INTERIEUR” (14-23 de octubre). Esta manifestación se ha establecido como lugar de encuentro imprescindible de las tendencias vanguardistas y de las influencias que definen el design, y este año celebra su aniversario de plata.

Durante esta importante edición Pedrali –cuya esencia es el Made in Italy– acogerá a los visitadores en un estand con escenarios diferentes, concebidos para conmemorar los espacios más íntimos de la casa que, en las tendencias actuales, también se convierten en lugares para trabajar y vivir juntos.

Los escenarios acogedores y calientes ponen de relieve las características, la funcionalidad y el diseño de los nuevos productos tapizados y en madera. Entre otros, destacan las últimas colecciones: Social Plus, el sistema modular y componible de asientos amplios y confortables, ideales para los momentos de espera y de descanso; la colección Babila, cuyos sillones y mesa crean una esquina de home-office y de creatividad participada; los taburetes Osaka Metal, lineares y funcionales, combinados con las mesas Lunar, esenciales y ligeras, que permiten una pausa rápida en una cafetería para charlar y merendar.

Pabellón 2 – Estand 205

más informaciones

A new lighting system

10/10/2016

Few elements offer a new versatility and maximum design freedom to the lighting designer. Pedrali presents a new system specifically designed to provide new fixing solutions to the suspension lamps L001, L002 and L004.

Few elements offer a new versatility and maximum design freedom to the lighting designer. Pedrali presents a new system specifically designed to provide new fixing solutions to the suspension lamps L001, L002 and L004.
Made up by a series of three arms, a cable, a cable clamp, a footswitch and a lamp socket, it allows to bring the light anywhere in a room, ensuring an extremely easy installation.

más informaciones

“Fili d’erba”, el nuevo almacén robotizado Pedrali

22/09/2016

Se ha estrenado “Fili d’erba” (briznas de hierba), el nuevo almacén robotizado de Pedrali diseñado por CZA – Cino Zucchi Architetti, dentro del área productiva de la empresa italiana de muebles de Mornico al Serio (Bérgamo). La estructura vanguardista –completamente robotizada y activa durante todo el día– permite el almacenamiento de 16.880 paletas con productos finales y semielaborados.

Se ha estrenado “Fili d’erba” (briznas de hierba), el nuevo almacén robotizado de Pedrali diseñado por CZA – Cino Zucchi Architetti, dentro del área productiva de la empresa italiana de muebles de Mornico al Serio (Bérgamo). La estructura vanguardista –completamente robotizada y activa durante todo el día– permite el almacenamiento de 16.880 paletas con productos finales y semielaborados. Un edificio con una altura de 29 metros y una superficie total de 7 mil metros cuadrados conectado con los antiguos espacios industriales a través de una pasarela suspendida (conocida como skytrain) y ocho lanzaderas articuladas. El proyecto del revestimiento exterior quiere ser una respuesta estrechamente relacionada con el paisaje agrícolo alrededor.

“Con esta importante inversión no solo disponemos de más espacio para los productos en stock, sino también alcanzamos una eficiencia superior en concepto de tiempos de realización de los productos bajo pedido”, comenta Giuseppe Pedrali, el director ejecutivo de la empresa. “Por tanto, seremos capaces de ofrecer un servicio mejorado a nuestros clientes y de respetar los plazos cada vez más rápidos de los proyectos contract. Además, el nuevo almacén nos permitirá obtener más espacios dentro del conjunto de producción, donde podrán instalarse nuevas maquinarias y por consiguiente crear más empleo”.

El volumen del almacen es el resultado del estudio de los flujos actuales y futuros de producción, de manejo y de almacenamiento. Las paletas llegan al almacén robotizado mediante una pasarela y ocho lanzaderas articuladas, y se desplazan en línea horizontal y vertical entre los macroestantes gracias a cinco transelevadores. Una máquina perfecta al interior y un proyecto innovador de arquitectura industrial al exterior.

El proyecto de revestimiento del almacén robotizado ideado por CZA – Cino Zucchi Architetti, está estrechamente relacionado con el contexto ambiental, reflejando las diferentes condiciones del paisaje agrícolo alrededor.

Las cuatro paredes del almacén se revisten de paneles aislados lisos en color aluminio natural. Por encima, unos elementos simples realizados con chapas de aluminio extruidos generan un diseño formado por una combinación de líneas verticales y oblicuas –como unas briznas de hierba que ritman y miden la superficie ciega e inarticulada de las fachadas.
“El volumen sordo y uniforme del nuevo almacén se transforma de esta manera en un fenómeno visual lleno de variaciones, una especie de “amplificador” natural de las horas del día y de las estaciones, que en algunos momentos disuelve el volumen del cielo brumoso, reflejando los colores gris y azules, y que en otros momentos se tiñe del verde brillante de los campos agrícolos en primavera”, cuenta Cino Zucchi, “El diseño arquitectónico del almacén y de sus espacios supera de esta manera el concepto de “mitigación ambiental” utilizado para muchas estructuras industriales, y se convierte en una señal importante del enraizamiento de Pedrali y de sus trabajadores en un territorio específico como la llanura del norte de Italia y al mismo tiempo de sus capacidades para dialogar con los mercados y las realidades cada día más globales”.

más informaciones

A special mention for “fili d’erba”

17/09/2016

The automated warehouse “Fili d’erba” - project by CZA- Cino Zucchi Architects, evidence of Pedrali’s commitment to landscape care, has received a special mention into the contest of the “Green Company Award”.
The prize, promoted by Arketipos, the Bergamo District Council and Confindustria Bergamo, with the support of ATS Bergamo, in collaboration with ABITARE magazine, aims to promote a landscape culture, influencing the way buildings are constructed, improving the quality of life.

The automated warehouse “Fili d’erba” - project by CZA- Cino Zucchi Architects, evidence of Pedrali’s commitment to landscape care, has received a special mention into the contest of the “Green Company Award”.

The prize, promoted by Arketipos, the Bergamo District Council and Confindustria Bergamo, with the support of ATS Bergamo, in collaboration with ABITARE magazine, aims to promote a landscape culture, influencing the way buildings are constructed, improving the quality of life.

The international board, headed by the landscape architect Stefan Tischer, explained the mention as follows: “Pedrali’s new automated warehouse is a real proof of integrated landscape architecture, a successful example that tells how a large building, located in an extra-urban context, can be integrated with the surrounding agricultural landscape. The project goes beyond the classic approach that tends to reduce the impact of an architectural object. It wants, instead, to establish a link with the landscape through a direct connection between architecture and environment. The board highly values the fact that the landscape and architectural cultures have met since the very beginning of the planning phase”.   

“Fili d’erba” and all other projects are the protagonists of an exhibition staged in Sala delle Capriate in Piazza Vecchia - Bergamo - until 25th September 2016.

http://www.imaestridelpaesaggio.it/2016/green-companies/dettaglio/Green-Company-Award-00002/?__locale=en

From Tuesday to Friday:  9.30 am - 6 pm
Saturday and Sunday: 9.30 am - 7 pm
Monday closed

Sala delle Capriate, Palazzo della Ragione – Piazza Vecchia – Bergamo

Free entry

más informaciones

"Fili d'erba" photo exibition

09/09/2016

Pedrali’s new automated warehouse is the protagonist of “Fili d’erba” photo exhibition, staged at Porta Sant’Alessandro in Città Alta and part of ‘Green Design’ event of ‘I Maestri del Paesaggio’.

Pedrali’s new automated warehouse is the protagonist of “Fili d’erba” photo exhibition, staged at Porta Sant’Alessandro in Città Alta and part of ‘Green Design’ event of ‘I Maestri del Paesaggio’.

Some pictures by Filippo Romano tell over one year of the yard that led to the construction of a perfect mechanism. An ambitious project, 29 meters high, on a surface of 7.000 m² and a storage capacity of 16.880 pallets. The cladding, a project by CZA - Cino Zucchi Architetti, aims to be a specific comeback strongly related to the context, a visual wing that responds to the diverse conditions of the surrounding landscape.

 
http://www.imaestridelpaesaggio.it/2016/green-design/Dettaglio/Porta-SantAlessandro/

September 7-25, 2016
10am-10pm
Porta Sant’Alessandro – Bergamo (Italy)
Free entrance

más informaciones